Pagine

martedì 17 luglio 2012

Qualche spigolatura: l'uso degli acronimi.



Oggi per ogni cosa viene battezzato un acronimo.
Tanto per rimanere in campo spaziale
ASI significa agenzia spaziale italiana, ma anche alleanza sportiva italiana.
Il CIDOT è il centro di interpretazione dati di telerilevamento di cui le autorità della regione Basilicata si attendono da anni il pieno sviluppo operativo, ma anche Centro italiano di documentazione del Tempio (tutto sull'ordine dei templari)
E così CIRA il centro di ricerche aerospaziali italiane di Caserta di cui tanto si parla oggi fa  venire a mente l'altrettanto famoso centro italiano di ricerca archeologica.
E così anche " development of enviromental modules for evaluation of toxicity of pesticide residual in agriculture" il cui acronimo nel settore aerospaziale è tutt'altra cosa.
Insomma molte volte gli acronimi inducono in errore, se si esce dalla ristretta cerchia degli addetti ai lavori.
Parimenti accade ovviamente in altri settori.
Ma questa è l'epoca degli acronimi a cui tanto  si ricorre.

Nessun commento:

Posta un commento